国家烟草专卖局印发通知 建设中国烟草科学数据中心 - The State Tobacco Monopoly Administration issued a notice to build China Tobacco Science Data Center
-
9月13日，国家烟草专卖局印发通知，依托中国烟草总公司郑州烟草研究院并以其所属的中国烟草科技信息中心为主体，建设中国烟草科学数据中心。
通知指出，建设中国烟草科学数据中心，是贯彻落实国家有关科学数据政策和要求的重要举措，是推动行业高质量发展的客观需求，也是支撑行业“十四五”和中长期科技发展的迫切需要。
通知明确，中国烟草科学数据中心属行业级创新平台，主要任务是负责行业科学数据资源的汇交整理、加工存储、共享利用等工作；承担或组织烟草科学数据的模型算法、分析挖掘、知识化、可视化、模拟仿真等技术研发任务；承担或组织应用系统研发和推广服务工作；负责本中心基础设施建设、管理和运维工作等。
通知强调，中国烟草科学数据中心要健全运行管理机制，面向行业各单位提供基础性、公益性科学数据共享和服务，加快行业科研范式向数据驱动型转变。到“十四五”末，争取建成集资源、研发、服务等为一体的烟草科学数据中心，力争融入国家科学数据中心体系。
On September 13, the State Tobacco Monopoly Administration issued a notice to build a China Tobacco Science Data Center based on the China National Tobacco Corporation Zhengzhou Tobacco Research Institute and its affiliated China Tobacco Science and Technology Information Center.
The notice pointed out that the construction of China Tobacco Science Data Center is an important measure to implement the relevant national scientific data policies and requirements. It is an objective need to promote the high-quality development of the industry and an urgent need to support the industry’s “14th Five-Year Plan” and mid- to long-term technological development. .
The notice clearly stated that the China Tobacco Science Data Center is an industry-level innovation platform. Its main task is to be responsible for the compilation, processing, storage, sharing and utilization of scientific data resources in the industry; to undertake or organize the model algorithm, analysis and mining, and knowledgeization of tobacco scientific data. , Visualization, simulation and other technology research and development tasks; undertake or organize application system research and development and promotion services; be responsible for the infrastructure construction, management and operation and maintenance of the center.
The notice emphasized that the China Tobacco Science Data Center must improve its operation and management mechanism, provide basic and nonprofit scientific data sharing and services to all units in the industry, and accelerate the transformation of the industry’s scientific research paradigm to data-driven. By the end of the “14th Five-Year Plan”, strive to build a tobacco science data center integrating resources, research and development, and services, and strive to integrate into the national science data center system.
